The Pentagon’s acting inspector general has announced that he will review Defense Secretary Pete Hegseth’s use of the Signal messaging app to convey plans for a military strike against Houthi militants in Yemen.