https://demozoo.org/productions/312680/

read.me:

ßßßßÜÜÜ                                                               ÜÜÜßßßß
³      ßßÜ         a D D i C t  .  L A b o R a t o R I e S         Üßß      ³
³         Û                                                       Û         ³
³Ü         Û                          ÛßßßßßßßÛ        °         Û         ܳ
ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄ Û                          Û³     ³Û                  Û ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
                                      ÛÀÄÄÄÄÄÙÛ        °³        ²
         ÜÜÜÜÜÜÜÜÜ                    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛ        °³        ±
         ²²²²²²²Û Û          Ü          Ü Ü ÜÜÜÜÜÜܲ   ±³        °
          ÜÜÜÜÜÜÜÜÛ          Û          Û Û ²²²²²²²²   ²³
         ÛÚÄÄÄÄÄÄ¿Û          Û          Û Û ÛÚÄÄÄÄÄ    ²ÀÄÄÄÄÄ
   ÄÄÄÄ¿ Û³      ³Û          Û          Û ² Û³         ÛÜÜÜÜÜÜÜÜ  ÚÄÄÄÄ
  °°°°°³ ²³      ³Û ÜßßßßßßßßÛ ÛßßßßßßßßÜ ² Û³         ÛÚÄÄÄÄÄ    ³°°°°°
      °³ ²³      ³Û Û³      ³Û ²³      ³Û ² Û³         Û³         ³°inS
      °³ ²        Û ²ÀÄÄÄÄÄÄÙÛ ²ÀÄÄÄÄÄÄÙÛ ± ²³         ²³       ² ³°
      °³ ²²²²²²²²ÛÛ ²²²²²²²²²ß ß²²²ÛÛÛÛÛÛ ± ßÜÜÜÜÜÜÜܲ ²ÜÜÜÜÜÜÜÜß ³°
       ³                                  °                       ³
                  ²  ÄÄÜ Ü    Ü  ÜÜÜ ÄÄÜ Ü   ÜÜÜ ÜÜÜ ß ÜÜÜ ²ÄÄ
°°° °°° ° ° °°° ° ²  ÛßÛ ²ÜÜ ² Û ² ß ÛßÛ ²ß  ² Û Û ß Û ²ÜÛ ßßÛ ° °°° °°° ° ° °°
                  ÛÜ°ÛÜÛ°²ÜÛ°ÛÜÛ°Û°°°²°Û°ÛÜÛ°²ÜÛ°Û°°°Û°²ÜÜ°Û ²
°°° °°° ° °°° ° °°° ° °° ° ° °° ° °° ° ° °°°°° ° °° °°° ° °° °°° ° ° °°° °° °°°

.  . ..pResents: Knight Rider - 64k PC intro

Code    : Mx [mxadd@mxadd.org]
Music   : RTS, XTD
Support : Biter
Tools   : Squishy, 64klang, Shader Minifier
Need    : DX11, SM5 or better card to run!

°°° °°° ° °°° ° °°° ° °° ° ° °° ° °° ° ° °°°°° ° °° °°° ° °° °°° ° ° °°° °° °°°

I tried several encoding schemes for the read.me, but none really seemed to produce “proper” ASCII art, mirroring sites also had no clues, I wonder if something is hidden there, or this is just funky as intended.