• Berin@discuss.tchncs.de
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    edit-2
    9 days ago
    • bad translation as well
    • non-existent MC (aka yumejoshi games)
    • LIs who constantly belittle/disrespect the MC or call her pet names (e.g. “kitten”)
    • tropey writing (especially that trope where the MC has to constantly get saved from random bad guys or a creep by a LI)
    • Elevator7009@ani.socialOPM
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      9 days ago

      That bottom trope is both annoying but I can deal with it. The third bullet is mostly the same aside from pet names, I think because MC is not myself so my own reaction to being very selective about what names feel weird and which don’t is gone, I can still genuinely believe he likes her.

      Non-existent MC? Do you mean a blank slate self-insert one? I’ve seen the term yumejoshi before but I have not seen it used for blank slate self-inserts.

      • Berin@discuss.tchncs.de
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        9 days ago

        i used that as a short hand for games meant for self-insertion, that have a very thin MC characterization as a result. Yumejoshi is generally a term for fans who like to self/oc-ship instead of having a defined MC, so blank slate-self inserts fall into that area.

        I think the only game where that kind of worked for me was mystic messenger 🤔 But thats because you have a lot of opportunities to voice your opinion there, so it felt more natural to identify myself with the MC.

        • Elevator7009@ani.socialOPM
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          edit-2
          9 days ago

          Our Life is a great self-insertion game.

          I thought “yumejoshi” applied to any fan who liked to self/OC-ship. So if there was a game with a defined MC, a fan who liked to imagine themselves instead of MC with one of the LIs would be a yumejoshi. Please let me know if I’m wrong! I don’t have an understanding of Japanese fandom the way a lot of otome lovers do (wonder if they gained it through being bilingual?) and I’d like to learn.

          • Berin@discuss.tchncs.de
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            ·
            9 days ago

            I’m not really an expert for otome terminology myself, thats just based on my own interpretation of the term ^^;

            • Elevator7009@ani.socialOPM
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              9 days ago

              I may or may not have poked my head into English-speaking yumejoshi communities and I think they use the one I said. Sorry if I came off like I was demanding something, was just curious!