I started on Beehaw, moved to Lemm.ee, and am now moving to LemmyWorld (all as 108beads). The reason is technical issues with what tools are allowed to me for modding tasks. The communities I mod are on LemmyWorld, so my account needs to be on LemmyWorld.
It sounds like you may be feeling very self-conscious about interactions. It took me a long time to learn, but much of the time (I’ve come to realize), “they ain’t studying on me.” Like—other people aren’t scrutinizing me or judging me as much as I think they are.
Plenty of people are so wrapped up up in their own heads that they aren’t paying you any attention, perhaps not realizing how you are reading their responses to you.
Maybe it’s just me getting older, but “when I am an old woman, I shall wear purple.” If others think I’m dressed weird or acting oddly—what of it? I don’t need (and can’t have) everyone’s approval. Sure—there are limits; I don’t want to endanger myself or others, or provoke hostility. I don’t want to be mean to anyone.
If you make overtures of friendship and kindness and are turned away, that says a lot more about others than it does about you.