That’s something you could recreate with a scrobbling service like last.fm (don’t use last.fm though, they are owned by CBS).

A quick Google search leads me to ListenBrains, which is also American, but operated by a non-profit.

I’ve used neither service and my music listening habits never relied on algorithmic recomendations, so I could totally be talking out of my ass here. But it could be worth a look.

https://ortlieb.com/

I have a Commuter Daypack and I love it.