Wär schön wenn sie’s dann auch so nutzen würden…
- 0 Posts
- 8 Comments
cinnamonTea@lemmy.mlto Hopepunk - Solarpunk Buchclub@feddit.org•Buch 2: Tagebuch eines Killerbots von Martha Wells2·2 months agoHab das englische Hörbuch gehört und kann es sehr empfehlen
Ich habs mir immer so erklärt, dass wir die Wörter mit Gewalt aus ihrem Kontext rausziehen, wo sie fest drin stecken, um sie dann falsch zu übersetzen. Und um feststeckende Sachen irgendwo rauszuziehen nimmt man halt ne Zange, ergo Zangendeutsch. Kann aber genauso gut sein, dass ich mir das nur ausgedacht habe. (Hab ich grade gestern woanders auch kommentiert)
Ich habs mir immer so erklärt, dass wir die Wörter mit Gewalt aus ihrem Kontext rausziehen, wo sie fest drin stecken, um sie dann falsch zu übersetzen. Und um feststeckende Sachen irgendwo rauszuziehen nimmt man halt ne Zange, ergo Zangendeutsch. Kann aber genauso gut sein, dass ich mir das nur ausgedacht habe.
cinnamonTea@lemmy.mlto Math Memes@lemmy.blahaj.zone•First day of Discrete Math 💀English5·2 months agoWait, so is ~ supposed to mean not? Like, ¬p would’ve made sense but usually ~ means something closer to ∝, right?
cinnamonTea@lemmy.mlto Mildly Interesting@lemmy.world•What If We Made Advertising Illegal?2·3 months agoIf you don’t mind answering, what kind of advertising have you found products you now enjoy through?
cinnamonTea@lemmy.mlto Mildly Interesting@lemmy.world•What If We Made Advertising Illegal?4·3 months agoI agree that it’d be good to out legislation in the control of the common people - but putting it in dealers’ hands is just asking for new conflicts of interests, at least if it’s in their hands only
If you have space in your freezer, freeze them in portions for quick ice cream: use a blender with about equal parts yoghurt and frozen blackberries, sugar to taste (depends on the berries)