It’s suggested that the term “Achilles’ heel”, meaning a seemingly insignificant point of fatal weakness, comes from exactly your observation of the Dendra Panoply, an armour of exactly the same period as Achilles and the Trojan War.