Senate Minority Leader Chuck Schumer chose not to use a key legislative tool to oppose a Republican funding bill out of fear that he would need it in a future battle, congressional sources confirm.