Most people renting are doing so because they believe the houses they can afford “aren’t good enough for them.”